¿Qué es la norma de protección de los trabajadores de la EPA?
La WPS, o Norma de Protección de los Trabajadores, es una iniciativa de la EPA destinada a reducir las intoxicaciones por plaguicidas y las lesiones que tan a menudo sufren los manipuladores de plaguicidas y los trabajadores agrícolas.
Gracias a la WPS, millones de personas que trabajan con plaguicidas -ya sean responsables de mezclarlos, cargarlos o aplicarlos, o sean uno de los trabajadores que intervienen directamente en la producción de las plantas- están protegidas en los cientos de miles de granjas, invernaderos, viveros y bosques que cruzan el país.
Desde el 2 de noviembre de 2015, más estadounidenses que nunca están protegidos de los peligros de la exposición a los pesticidas. Las revisiones de la EPA a la WPS hicieron los lugares de trabajo agrícolas más saludables y ayudaron a las familias trabajadoras a mantenerse saludables, evitando el aumento de las facturas médicas y la pérdida de salarios debido a la enfermedad.
El término "plaguicida" se utiliza a menudo para referirse únicamente a los insecticidas, pero en realidad se aplica a todas las sustancias utilizadas para controlar las plagas. Los plaguicidas más conocidos incluyen no sólo insecticidas, sino también herbicidas, rodenticidas y fungicidas. Casi todas las variedades de estos populares tipos de plaguicidas requieren el uso de equipos de protección individual para su manipulación y aplicación.
¿A quién protege la WPS?
La WPS protege a los manipuladores de plaguicidas y a los trabajadores agrícolas. Sin embargo, no todos los trabajadores están necesariamente protegidos; la WPS reconoce dos actividades que pueden suponer un riesgo de exposición a los plaguicidas.
- Un manipulador es esencialmente cualquier trabajador que corre el riesgo de exposición a plaguicidas durante la manipulación o las aplicaciones de plaguicidas o la posterior limpieza y mantenimiento de equipos o recipientes.
- La entrada temprana se produce después de la aplicación y antes de que finalice el intervalo de entrada restringida para ese plaguicida. Deben cumplirse una serie de condiciones previas antes de permitir la entrada anticipada y sólo se permiten determinadas actividades laborales.
¿Aprueba o registra la EPA o el gobierno estatal las prendas de protección como seguras para su uso?
La EPA no aprueba ni registra las prendas de protección. Aunque algunos fabricantes de prendas de protección pueden afirmar que mantendrán seguros a los trabajadores, la EPA declara periódicamente que no prueba los productos para verificar las afirmaciones de los fabricantes ni reconoce específicamente ningún producto como aceptable para su uso.
Un fabricante de ropa puede hacer una afirmación. Puede decir que sus prendas "cumplen los requisitos" de la normativa que la EPA o las entidades estatales de pesticidas hacen cumplir. Estas afirmaciones sólo están respaldadas por las pruebas internas del fabricante y no están validadas por la EPA ni por ningún organismo estatal.
¿Qué es la ropa "químicamente resistente"?
Los requisitos de la EPA para los monos son estrictos. Si busca monos que cumplan la definición de WPS de resistentes a productos químicos (si se utilizan polvos de partículas secas como pesticida), las prendas de Lakeland MicroMax® NS Global cumplen los requisitos.
¿Qué es la ropa "químicamente resistente e impermeable"?
La línea de productos sealed seam ChemMax® de Lakeland cumple la definición de WPS de resistente a los productos químicos e impermeable. Si es más apropiada la línea MicroMax® NS Global o la línea ChemMax® depende de la forma en que esté etiquetado el pesticida. Las "instrucciones de uso" también están visibles en la etiqueta del pesticida; esto determinará cómo debe utilizarse la ropa EPI.
¿Cómo pueden los trabajadores seleccionar los equipos de protección individual adecuados?
Los manipuladores deben consultar la parte de la etiqueta de cualquier plaguicida titulada "Peligros para las personas" (y los animales domésticos) para obtener información sobre su EPI mínimo. Los usuarios de entrada temprana deben consultar la sección titulada "Instrucciones de uso" para obtener instrucciones sobre su EPP mínimo.
Encontrará los requisitos para la protección corporal (incluida la ropa como monos o trajes o delantales resistentes a productos químicos, calzado, guantes y gafas) en ambas secciones de la etiqueta. En algunos casos, la etiqueta también incluirá la información necesaria para la protección de la cabeza y las medidas que deben tomarse para la protección respiratoria.
- En general, si la etiqueta indica que se requieren monos de manga larga y pantalones, la línea MicroMax® NS Global con barrera laminada ligera no tejida es adecuado para llevar.
- Si la etiqueta indica que se debe llevar ropa resistente a los productos químicos mientras se utiliza el plaguicida, ChemMax® 1 o ChemMax® 2, con costura sellada, ofrece un tejido no tejido de mayor gramaje con una barrera especialmente laminada, para una mayor protección.
Comprender las "palabras clave" y las etiquetas de las prendas con plaguicidas
Las etiquetas de los plaguicidas deben contener "palabras de advertencia" que describan la posible toxicidad aguda, o a corto plazo, del producto formulado.
Si la etiqueta no indica los EPI que se recomienda utilizar al manipular el producto, estas palabras de advertencia deben servirle de guía sobre el nivel de precauciones que debe adoptar.
Esas palabras señal deben ser una de las siguientes:
- PELIGRO/POISON (muy tóxico)
- ADVERTENCIA (tóxico)
- PRECAUCIÓN (menos tóxico)
Independientemente de las palabras de advertencia que figuren en la etiqueta, todos los plaguicidas deben manipularse con cuidado.
Uso de "palabras clave" para seleccionar EPI
Si la etiqueta del plaguicida no ofrece recomendaciones específicas sobre EPI, las palabras de señalización enumeradas serán su mejor guía para determinar la clase de protección correcta que puede utilizarse para orientarle hacia el nivel de protección adecuado.
La clase de protección vendrá determinada por la palabra de señalización de la etiqueta del plaguicida y puede utilizarse para seleccionar la protección adecuada overol que debe utilizarse en la manipulación y aplicación de ese plaguicida.
| Clase I | Palabras de advertencia PELIGRO o PELIGRO/POISON (muy tóxico) |
| Clase II | Palabra de advertencia ADVERTENCIA (tóxico) |
| Clase III | Palabra de advertencia PRECAUCIÓN (menos tóxico) |
| Clase IV | Palabra de advertencia PRECAUCIÓN (menos tóxico) |
Características de algunos monos para plaguicidas de uso común
Consulte al fabricante del producto para obtener más información
| Material | Partículas Clase de protección* |
Clase de protección contra salpicaduras* | ¿A prueba de líquidos? | ¿Protección química líquida? | ¿Transpirable? | Coste relativo |
| MicroMax | I | III | No | No | No | Bajo |
| MicroMax NS | I | III | No | No | No | Bajo |
| ChemMax1 con costuras reforzadas | I | II | No | Sí | No | Bajo |
| ChemMax1 con costuras selladas | I | II | Sí | Sí | No | Mod |
| ChemMax2 con costuras reforzadas | I | I | No | Sí | No | Mod |
| ChemMax2 con costuras selladas | I | I | Sí | Sí | No | Alta |
| PVC overol | I | I | Sí | Sí | No | Alta |
| Traje de PVC | I | I | Sí | Sí | No | Moderado |
Cuando revise las leyes estatales y federales de su zona, tenga en cuenta que algunos estados van más allá de las leyes federales de la EPA, con normas y reglamentos más estrictos. Asegúrese de consultar las leyes de su estado para conocer las normas más estrictas sobre este tema.
¿Por qué elegir Lakeland Ropa de protección personal?
Lakeland® Industries es un fabricante mundial de equipos de protección individual, especializado en prendas de protección desechables y contra productos químicos, ropa FR/AR y equipos de protección para primeros intervinientes.
Durante más de 35 años, Lakeland® ha suministrado productos a los profesionales de los sectores de la electricidad y el gas, el petróleo y el gas, la fabricación en general, la seguridad pública y la petroquímica, manteniendo a los trabajadores seguros y cómodos en el trabajo.
