Gebrauchsanweisung für Kleidungsstücke

benutzer_anweisungen_-_jan_2016.jpgDie PSA-Richtlinie schreibt vor, dass alle Schutzausrüstungen der Kategorie III - einschließlich der Chemikalienschutzanzüge - mit einem Benutzerinformationsblatt (kurz "U.I.") geliefert werden müssen. Daraus können die Benutzer nützliche Ratschläge über die "Do's and Don'ts" der Verwendung von Schutzkleidung entnehmen.Bei aufmerksamer Lektüre können Sie manchmal auch wichtige Probleme mit dem Schutzanzug entdecken, die Ihnen vielleicht nicht bewusst waren.

Die in der U.I. enthaltenen Informationen werden in den Produktnormen und von der Zertifizierungsstelle im Rahmen des Zertifizierungsverfahrens sorgfältig festgelegt. Sie sollten jeweils einen Hinweis auf die anwendbaren Normen, Erklärungen zu den verschiedenen auf dem Kleidungsetikett verwendeten Symbolen und, was sehr wichtig ist, allgemeine Anweisungen, Hinweise und Warnungen zur Verwendung des Produkts und vor allem zu den Anwendungsgrenzen enthalten.

Als führender Hersteller von Chemikalienschutzkleidung beobachten wir die verschiedenen U.I.'s auf dem Markt und haben in letzter Zeit einen Trend bei einigen Kleidungsstücken des Typs 3 festgestellt (d.h. "flüssigkeitsdichter" Schutz gegen gefährliche Chemikalien - oder Kleidungsstücke mit versiegelten Nähten zum Schutz gegen starke Flüssigkeitsstrahlen). Dieser Trend sollte beachtet werden, wenn Sie solche Kleidungsstücke verwenden - er könnte sogar für Ihre Situation entscheidend sein.

Bei der Prüfung von Kleidungsstücken des Typs 3 wird ein starker Flüssigkeitsstrahl auf potenziell schwache Stellen des Kleidungsstücks gerichtet - Nähte, Schritt, Reißverschlussklappe usw. Bei der Prüfung ist es seit langem üblich, die Verbindungen zwischen Kapuze und Gesichtsmaske, Handgelenken und Handschuhen und eventuell Knöcheln und Stiefeln mit zusätzlichem Klebeband zu versehen, um eine Abdichtung während der Prüfung aufrechtzuerhalten und ein Auslaufen zu verhindern. Dies ist nicht unvernünftig, da es in der "realen Welt" bei Typ-3-Anwendungen durchaus üblich ist. Allerdings haben wir bei einigen neueren Kleidungsstücken auf dem Markt eine zusätzliche Anforderung festgestellt. Ein Beispiel lautet wie folgt: -

"Zusätzliches Abkleben von Manschetten, Knöcheln, Kapuze und Reißverschlussabdeckung erforderlich, um Flüssigkeitsdichtigkeit des Typs 3 zu erreichen"

Es ist der Zusatz "Reißverschlussabdeckung" in dieser Anforderung, der unsere Augenbrauen hochgehen lässt. Daraus ergibt sich, dass die Reißverschlussabdeckung, die den vorderen Verschluss bedeckt, abgeklebt werden MUSS, um das Eindringen von Flüssigkeit zu verhindern, damit der Typ-3-Test bestanden wird. Diese Anforderung unterscheidet sich deutlich vom Abkleben der Verbindungen zwischen z. B. der Kapuze und der Gesichtsmaske, die zwei verschiedene PSA-Teile sind und nur selten so konzipiert sind, dass sie mit einer undurchlässigen Dichtung zusammenpassen. Der vordere Verschluss oder die "Reißverschlusslasche" ist ein integraler Bestandteil des Kleidungsstücks selbst, und die Anforderung, zusätzliches Klebeband anzubringen, um den Schutz zu erreichen, den das Kleidungsstück vorgibt, ist, gelinde gesagt, etwas unpassend... der Hersteller könnte genauso gut behaupten, dass das Kleidungsstück einen Schutz des Typs 3 bietet, und dann im Kleingedruckten einen Haftungsausschluss hinzufügen, der besagt "aber nur, wenn ein wirksameres Kleidungsstück des Typs 3 darüber getragen wird".

Diese Forderung nach einem zusätzlichen Band an der Reißverschlussklappe kommt im Wesentlichen einem Eingeständnis gleich, dass die Konstruktion des Vorderverschlusses des Kleidungsstücks für einen Schutz des Typs 3 unzureichend ist und dass das Kleidungsstück bestenfalls einen Schutz des Typs 4 bietet.

Dies ist ein gutes Beispiel dafür, dass es sich immer lohnt, die Gebrauchsanweisungen sorgfältig zu lesen. Sie kann nicht nur nützliche Hinweise für die Benutzer enthalten, sondern auch einige Überraschungen, die dazu führen könnten, dass der vom Hersteller behauptete Schutz überdacht wird.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Drucken
E-Mail

Lesen Sie weiter

Kontakt
Füllen Sie das nachstehende Formular aus, und wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.